# ADR 0001 - Eigenstaendiges Repository

## Status

Akzeptiert

## Kontext

RollCalc benötigt eine erzeugte Artikeldatendatei. Import, Validierung, manuelle Datenpflege und ERP-Verarbeitung sind eigenständige Verantwortlichkeiten. Diese Aufgaben würden das RollCalc-Repository unnötig mit Datenpflege- und Integrationslogik belasten.

## Entscheidung

Der Article Data Manager wird als eigenstaendiges Projekt gefuehrt und nicht in das RollCalc-Repository integriert.

## Begruendung

- getrennte Verantwortlichkeiten
- unabhaengige Entwicklung
- Schutz des RollCalc vor Import- und Datenpflegekomplexitaet
- spaetere Wiederverwendung durch weitere Systeme

## Konsequenzen

RollCalc konsumiert nur ein definiertes Exportartefakt. Schnittstellen und Formatkompatibilitaet muessen dokumentiert und getestet werden.